Haridwar | ハリドワール

English Follows Japanese


ハリドワールへやってきました。

１月から日々を駆け巡りながら、

新たな変化の波乗りを楽しんでいましたが、

一息つこう、と。

３月は、シヴァラトリ（シヴァとパルヴァティの夜）の新月・日食を経て、もう春分ですね。

変化・人生の新しい始まりのとき。

この今を噛みしめて、静かに祝福するにふさわしいところへ辿り着きました。

ガンジス川を目の前に、シヴァの足音が聞こえてきそう。

（ ハリ・ドワールは、シヴァの門、という意味なんです）

滞在は川のそばのアシュラムにて。

あるスワミが３５年間タパシァ（長期的な修行）をしたという

とてもエネルギーの高いところに、

過ごすことができています。

ハリ・オーム！

We have come to Haridwar.

I have been enjoying the surfing of the new transformational waves since January, but here let’s take a break.

Ashram stay in Haridwar is the desirable destiny to soak ourselves in the beauty of the present moment.

March started with Sivaratri (night for Siva and Parvati), new moon, eclipse, and here is to peacefully celebrate a beginning of a new life.

I can feel the presence of Siva on the bank of Ganges. 

( Hari-dwar meansgate of Siva.)

This time, we are blessed to stay at hidden Ashram where a Swami did Tapasia (continuous austerity) for 35 years.

Life is blissful !

~ Hari Om ~